అమితాబ్ బచ్చన్ నటించిన ‘గుడ్ బై’ చిత్రంతో బాలీవుడ్లో అరంగేట్రం చేయబోతున్న దక్షిణాది సంచలనం రష్మిక మందన్న, తనకు హిందీలో డబ్బింగ్ చేయడం కొంచెం సవాలుగా ఉందని చెప్పింది.
వికాస్ బహ్ల్ దర్శకత్వంలో రష్మిక మందన్న తారా భల్లాగా నటిస్తోంది. ఆమె భయంకరమైనది, ఆమె వినోదభరితంగా ఉంటుంది మరియు ఆమె ప్రతి మూస నిర్ణయాన్ని కూడా ప్రశ్నిస్తుంది. ఆమె లాజిక్ను నమ్ముతుంది కానీ భావోద్వేగాల ప్రాముఖ్యతను అర్థం చేసుకుంటుంది.
హిందీలో మొత్తం సినిమాని డబ్బింగ్ చేయడంలో రష్మికకు ఈ సినిమా తొలిసారి.
ఆమె మాట్లాడుతూ, “నాకు అన్ని సమయాలలో మరియు అన్ని భాషలలో డబ్బింగ్ చాలా కష్టమైన పని. నేను ఒక సినిమా కోసం చేయవలసిన కష్టతరమైన పని. నాకు, హిందీలో డబ్బింగ్ చేయడం కొంచెం సవాలుగా ఉంది, కానీ అదే సమయంలో. సమయం, నేను కూడా కొత్త భాష నేర్చుకున్నాను. నా కిట్టిలో మరో భాష ఉంది.”
‘వీడ్కోలు’ అనేది మీ హృదయంలోని ప్రతి భావోద్వేగ తీగను తాకి, జీవితంలోని పతనాలతో పాటు మీ ప్రియమైనవారి ప్రాముఖ్యతను మీకు తెలియజేసే కథ. రష్మిక ఈ చిత్రంలో నీనా గుప్తా, సునీల్ గ్రోవర్, పావైల్ గులాటి, ఆశిష్ విద్యార్థి మరియు ఎల్లి అవ్రామ్లతో కూడా స్క్రీన్ స్పేస్ను పంచుకోనుంది.
గుడ్ కోతో కలిసి ఏక్తా ఆర్ కపూర్ యొక్క బాలాజీ మోషన్ పిక్చర్స్ నిర్మించిన ‘గుడ్బై’ అక్టోబర్ 7న ప్రపంచవ్యాప్తంగా సినిమాల్లో విడుదలకు సిద్ధంగా ఉంది.